Политика за поверителност
Последна актуализация: 13 октомври 2026 г.
1. Администратор на лични данни
Миронов.про.ООД, ЕИК 206623942, седалище и адрес на управление гр. Елин Пелин 2100, ул. „Стефан Караджа“ № 22, имейл mironovtihoslav@gmail.com, телефон +359 88 605 7534.
2. Какви данни обработваме
- Данни за резервацията: име, телефон, имейл, бележки, дати, вид настаняване, брой гости, екстри и статус на плащането. Данни за банкови карти не получаваме: те се обработват от Stripe.
- Данни при настаняване: данни от документа за самоличност, които сме длъжни да впишем в регистъра за настанените туристи съгласно Закона за туризма.
- Видеозаписи: от системата за видеонаблюдение на паркинга и двора.
- Комуникация: съобщения по телефон, имейл, Viber или WhatsApp.
3. Цели и правни основания
- Изпълнение на договора за настаняване: резервация, плащане, комуникация (чл. 6, ал. 1, б. „б“ от ОРЗД).
- Спазване на законови задължения: регистър на туристите, счетоводство и данъци (чл. 6, ал. 1, б. „в“ от ОРЗД).
- Легитимен интерес: сигурност на имуществото и гостите чрез видеонаблюдение, защита при спорове (чл. 6, ал. 1, б. „е“ от ОРЗД).
- Съгласие: зареждане на Google Maps (чл. 6, ал. 1, б. „а“ от ОРЗД). Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време.
4. Получатели на данните
- Stripe Payments Europe Ltd.: обработка на плащания;
- Google Ireland Ltd.: Google Maps (при съгласие);
- Vercel Inc., Supabase Inc. и Resend Inc.: хостинг на уебсайта, база данни и изпращане на потвърждения;
- счетоводител, обслужващ Оператора;
- държавни органи: когато това е предвидено в закон (напр. община, НАП, МВР).
5. Предаване извън ЕС
Някои доставчици (Google, Stripe) могат да обработват данни в САЩ. Предаването се извършва въз основа на Рамката за защита на данните между ЕС и САЩ или стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия.
6. Срок на съхранение
- данни за резервации и счетоводни документи: до изтичане на сроковете по Закона за счетоводството;
- регистър на настанените туристи: в срока, предвиден в Закона за туризма;
- видеозаписи: до [30] дни, освен ако не са необходими при инцидент;
- кореспонденция: до 3 години след последния контакт.
7. Вашите права
Имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост, възражение и оттегляне на съгласие. За упражняване на правата си пишете на mironovtihoslav@gmail.com.
Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg).
8. Сигурност
Прилагаме технически и организационни мерки за защита на данните: криптирана връзка (HTTPS), ограничен достъп и надеждни доставчици.
9. Промени
Можем да актуализираме тази политика. Актуалната версия е винаги публикувана на тази страница.